En octobre, dans le parc national de Lake Clark en Alaska, aux États-Unis, les ours bruns vivent leurs semaines les plus précieuses. Silver Salmon Creek devient un véritable buffet sauvage : poissons, baies, racines, palourdes — ils mangent sans relâche, accumulant les réserves de graisse qui leur permettront de traverser l"hiver sans manger ni boire. Certains atteignent plus de 450 kilos avant de rejoindre leur tanière.
Share