Dans le parc national de Katmai, au sud-ouest de l’Alaska, l’été offre un véritable spectacle aux visiteurs. Durant la Semaine des parcs nationaux célébrée aux États-Unis, les regards se tournent vers la rivière Brooks. Les saumons rouges remontent le courant et bondissent hors de l’eau — une incroyable scène rythmée par les éclaboussures.