Dans le Dakota du Sud, aux États-Unis, les Badlands déploient un paysage sculpté par le temps. Des crêtes stratifiées ondulent à perte de vue, mêlant roses poudrés, gris cendrés et ors brûlés, dont les nuances évoluent avec la lumière. Ici, le vent et l’eau poursuivent une lente œuvre d’érosion, grignotant les roches sédimentaires et révélant, couche après couche, près de 75 millions d’années d’histoire géologique.