À Etosha, en Namibie, il n’y a pas de place pour les premiers pas timides. Sur ces immenses plaines faites de pans salés et de savanes, le jeune zèbre comprend vite la règle : ici, chaque seconde d’hésitation peut lui coûter très cher. Autour du troupeau, lions, hyènes, chiens sauvages, guépards et léopards guettent surtout les plus jeunes.