Dans le parc national de Denali, en Alaska, un jeune élan mâle dresse la tête au-dessus des herbes dorées. Ses bois encore tendres, couverts de velours, ressemblent plus à une couronne qu’à une arme. Et pourtant, tout est là : la promesse d’un futur combat, l’instinct, la tension silencieuse d’un monde régi par la force tranquille.